操作成功
当前位置:hellokid > 小学英语 > 小学英语阅读 > 伊索寓言双语故事:狐狸和葡萄>

伊索寓言双语故事:狐狸和葡萄

来源:Hellokid在线英语2020-05-11 19:44:34

  The fox and the grapes

  狐狸和葡萄

  One hot summer day a fox was walking through an orchard. He stopped before a bunch of grapes. They were ripe and juicy.

  一个炎热的夏日,狐狸走过一个果园,他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。

  "I’m just feeling thirsty," he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.

  狐狸想:“我正口渴呢。”于是他后退了几步,向前一冲,跳起来,却无法够到葡萄。

  He walked back. One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.

  狐狸后退又试。一次,两次,三次,但是都没有得到葡萄。

  The fox tried again and again, but never succeeded. At last he decided to give it up.

  狐狸试了一次又一次,都没有成功。 后,他决定放弃。

  He walked away with his nose in the air, and said“I am sure they are sour.

  ”他昂起头,边走边说:“葡萄还没有成熟,我敢肯定它是酸的。”

  寓意:

  在经历了许多尝试而不能获得成功的时候,有些人往往故意轻视成功,以此来寻求心理安慰。

 

(责任编辑:hellokid)

声明

Hellokid英语官网(www.hellokid.com)所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图片、音频、视频、版面设计)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护。上述材料未经许可,不得擅自进行使用(复制、修改、转载等)。如需转载,必须取得Hellokid英语的合法授权。如果已受本网授权使用,应在授权范围内使用,并注明“来源:Hellokid英语/Hellokid英语官网”。对于违反上述规定侵犯本网站知识产权等合法权益的行为,Hellokid英语将依法追究其法律责任。

相关文章

猜你喜欢

活动推荐

恭喜!hellokid荣膺“3·15诚信示范企业”

恭喜!hellokid荣膺“3·15诚信

近日,hellokid在线少儿英语荣获企业家日报社、浙江企业家理事会联合评比的315诚信示范企业荣誉表彰。 企业家日报社、浙江企业家...